양식·면·국수·난이도 보통
생선 피로기(Pierogi) 만들기
대구살과 치즈를 섞은 속을 얇은 반죽에 넣어 빚은 폴란드식 전통 요리입니다.
#손님상#전통요리
공식 유튜브 플레이어 — 조회수·수익은 원작자에게 갑니다
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
재료
있는 재료는 체크하세요 — 체크 안 한 재료는 구매 버튼으로 바로 살 수 있어요
조리 순서
타임코드를 누르면 영상이 이동하고, 재생 중엔 지금 장면의 단계가 표시됩니다 · 재료 칩을 누르면 준비 완료로 체크됩니다 · 단계의 ⏱ 시간 칩을 누르면 타이머가 돌아갑니다
- 1
밀가루 3컵, 소금 1작은술, 달걀 1개를 스탠드 믹서에 넣는다.
이 단계 재료스탠드 믹서를 사용하면 반죽이 훨씬 쉬워진다.
- 2
따뜻한 물 1과 1/4컵을 조금씩 부으며 반죽이 뭉쳐질 때까지 섞는다.
이 단계 재료반죽이 그릇 옆면에 달라붙으면 밀가루를 몇 큰술 더 넣어 뭉쳐준다.
- 3
완성된 반죽은 비닐에 싸서 휴지시킨다.
반죽을 휴지시켜 두면 나중에 다루기 더 좋아진다.
- 4
대구 필렛을 작게 깍둑썰기한 뒤 푸드 프로세서에 넣는다.
이 단계 재료생선 뼈를 완전히 제거해야 한다.
- 5
잘게 다져진 생선에 소금, 후추, 양파 가루, 캐러웨이 씨드, 레몬 제스트를 넣고 가볍게 갈아준다.
이 단계 재료캐러웨이 씨드는 곱게 갈아서 사용한다.
- 6
생선에 파머스 치즈(또는 물기를 뺀 코티지 치즈)와 다진 딜, 파슬리를 섞어 속을 완성한다.
이 단계 재료치즈는 생선에 수분을 더해주는 역할을 한다.
- 7
휴지된 반죽을 얇게 밀고 원형으로 자른다.
취향에 따라 아주 얇게 밀어도 좋다.
- 8
반죽 원형 위에 속을 적당량 올린 뒤 가장자리를 물로 적셔 꽉 눌러 봉합한다.
가장자리가 너무 건조하면 물을 살짝 발라 접착력을 높인다.
- 9
끓는 물에 피로기를 나누어 넣고, 물 위로 떠오른 뒤 3분간 더 삶는다.
한꺼번에 너무 많이 넣으면 물 온도가 떨어지니 주의한다.
- 10
완성된 피로기를 건져내어 허브나 볶은 양파를 곁들여 완성한다.
반죽이 투명해지면 잘 익은 것이다.
이 레시피로 요리해 보셨나요?
만들어봤어요를 누르면 내 요리 기록으로 남아요
이 영상의 핵심 팁
- —생선은 뼈를 완벽히 제거해야 식감이 좋다.
- —파머스 치즈를 사용하면 생선의 건조함을 보완할 수 있다.
- —반죽이 너무 끈적거리면 밀가루를 약간 추가해 조절한다.
- —끓는 물에 넣은 뒤 피로기가 떠오르면 약 3분간 더 삶는다.
이 레시피는 Polish Your Kitchen의 원본 영상을 바탕으로 영어 원문을 한국어로 정리했습니다. 계량은 영상 기준이며, 실제와 다를 수 있습니다. 같은 요리의 다른 레시피 보기 · 계량·내용이 영상과 다르면 로 알려주세요 — 확인 후 바로잡습니다.
이런 레시피는 어때요
5:36폴란드식 라면 15분 완성
Posmakuj Polski
17:32입안에서 녹는 촉촉한 돼지 목살 오븐 구이
Menu Dorotki
8:14폴란드식 버섯 마카로니 레시피
Posmakuj Polski
6:15쥬키니 버섯 라잔키(Łazanki) 만들기
Sprint Cooking
20:51폴란드 전통 크리스마스 요리, 피로기 만들기
Polish Your Kitchen
3:54양송이버섯 크림 파스타 15분 완성
Gotuj z Anią
30:39정통 폴란드식 고기 피로기 레시피
Polish Your Kitchen
3:45부드러운 닭 안심과 시금치 크림 소스 요리
Gotuj z Anią