양식·구이·난이도 보통
훈제 트라발리와 비트루트 카르파초
직접 잡은 신선한 트라발리를 소금과 설탕으로 가볍게 염장하여 훈제한 뒤, 팬에 구워 바삭한 껍질과 촉촉한 속살을 살린 요리입니다. 구운 비트루트와 홀스래디쉬 사워크림을 곁들여 풍미를 더했습니다.
#훈제#해산물#손님상
공식 유튜브 플레이어 — 조회수·수익은 원작자에게 갑니다
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
재료
이 영상은 계량을 알려주지 않아 조리 순서 중심으로 정리했습니다. 분량은 원본 영상을 참고해 주세요.
조리 순서
타임코드를 누르면 영상이 이동하고, 재생 중엔 지금 장면의 단계가 표시됩니다 · 재료 칩을 누르면 준비 완료로 체크됩니다 · 단계의 ⏱ 시간 칩을 누르면 타이머가 돌아갑니다
- 1
트라발리 살에 바다 소금과 설탕을 뿌려 가볍게 염장(Curing)한다.
이 단계 재료살을 단단하게 만들기 위해 약간의 염장을 진행한다.
- 2
염장한 생선을 약 20분간 두어 수분을 빼낸다.
수분을 빼는 과정이다.
- 3
바베큐 그릴에 로즈마리를 올려 연기를 내고, 그 위에 생선을 올려 훈제한다.
이 단계 재료생선이 너무 과하게 훈제되지 않도록 주의한다.
- 4
훈제가 완료되면 생선을 꺼낸다.
너무 쓰거나 탄 맛이 나지 않게 조절한다.
- 5
비트루트에 소금, 후추, 식용유를 버무려 부드러워질 때까지 오븐에 굽는다.
이 단계 재료비트루트가 부드러워질 때까지 굽는다.
- 6
차가운 팬에 올리브유를 두르고 훈제된 생선을 올려 껍질이 바삭해지도록 팬 프라이한다.
이 단계 재료차가운 팬에 생선을 넣고 열을 올리면 껍질이 더 바삭해진다.
- 7
생선이 어느 정도 익으면 팬의 잔열로 속까지 익힌 뒤 접시에 담는다.
생선은 기름기가 있어 빨리 마를 수 있으므로 잔열을 이용해 마무리한다.
- 8
접시에 구운 비트루트를 깔고 그 위에 생선을 올린 뒤, 피클링한 적양파와 오이 리본을 곁들인다.
이 단계 재료비트루트는 구우면 당분이 캐러멜화되어 풍미가 좋아진다.
- 9
마지막으로 홀스래디쉬를 섞은 사워크림을 올려 완성한다.
이 단계 재료훈제 생선과 홀스래디쉬 사워크림은 매우 잘 어울린다.
이 레시피로 요리해 보셨나요?
만들어봤어요를 누르면 내 요리 기록으로 남아요
이 영상의 핵심 팁
- —비트루트: 굽게 되면 수분이 빠지며 당분이 캐러멜화되어 풍미가 좋아진다.
- —훈제: 너무 오래 하면 쓴맛이 날 수 있으므로 주의한다.
- —팬 프라이: 차가운 팬에 생선을 넣고 가열하면 껍질을 더욱 바삭하게 만들 수 있다.
- —조리 팁: 생선은 기름기가 있어 쉽게 건조해질 수 있으므로 잔열을 이용해 촉촉하게 익히는 것이 중요하다.
이 레시피는 TheHookandTheCook의 원본 영상을 바탕으로 영어 원문을 한국어로 정리했습니다. 계량은 영상 기준이며, 실제와 다를 수 있습니다. 같은 요리의 다른 레시피 보기 · 계량·내용이 영상과 다르면 로 알려주세요 — 확인 후 바로잡습니다.
이런 레시피는 어때요
5:55플랫헤드와 판체타의 환상적인 만남! 지중해풍 BBQ 레시피
TheHookandTheCook
12:22와규 우지(Wagyu Beef Tallow)로 튀긴 브리킷 vs 스모커 브리킷 비교
Guga Foods
19:49완벽한 로스트 치킨을 위한 8가지 방법 테스트
Andy Cooks
18:41완벽한 스테이크를 만드는 전문가의 핵심 비법
Andy Cooks
12:07굴로 만드는 두 가지 요리: 킬패트릭 & 모네로니
TheHookandTheCook
8:44크리스마스용 달콤하고 짭조름한 글레이즈 햄 만들기
Women's Weekly Food
5:10치킨 포테이토 베이크: 부드러운 닭고기와 감자의 만남
Women's Weekly Food
8:53슬로쿠커로 만드는 초간단 치킨 알라 멕시카나
The Easiest Cooking Show Ever (4 Ingredients)