양식·찜·조림·난이도 쉬움
베를린 전통식 돼지족(Eisbein)과 사우어크라우트 요리
베를린의 전통 요리인 아이스바인(Eis sedang)을 만드는 법을 소개합니다. 염지된 돼지족을 부드럽게 삶아낸 뒤, 양배추(사우어크라우트)와 함께 조리하여 완성하는 hearty한 독일식 요리입니다.
#전통요리#독일음식#베를린
공식 유튜브 플레이어 — 조회수·수익은 원작자에게 갑니다
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
재료
이 영상은 계량을 알려주지 않아 조리 순서 중심으로 정리했습니다. 분량은 원본 영상을 참고해 주세요.
조리 순서
타임코드를 누르면 영상이 이동하고, 재생 중엔 지금 장면의 단계가 표시됩니다 · 재료 칩을 누르면 준비 완료로 체크됩니다 · 단계의 ⏱ 시간 칩을 누르면 타이머가 돌아갑니다
- 1
돼지족에 아일랜드염, 올스파이스, 월계수 잎, 겨자씨, 설탕, 양파를 넣은 염지액에 2~3일 동안 담가둡니다.
이 단계 재료염지 과정을 통해 풍미를 더합니다.
- 2
염지된 돼지족을 물과 함께 약 2시간 30분 동안 삶아 부드럽게 만듭니다.
이 단계 재료오래 삶으면 고기가 부드러워집니다.
- 3
양파, 베이컨, 당근, 향신료를 가볍게 볶은 뒤 사우어크라우트, 화이트 와인, 사과 주스, 설탕을 넣고 30~45분 동안 졸입니다.
이 단계 재료사우어크라우트와 함께 조리하여 풍미를 냅니다.
- 4
완성된 아이스바인을 사우어크라우트 및 감자와 함께 곁들여 냅니다.
이 단계 재료
이 레시피로 요리해 보셨나요?
만들어봤어요를 누르면 내 요리 기록으로 남아요
이 영상의 핵심 팁
- —염지(Curing): 고기의 보존과 맛을 위해 아일랜드염과 다양한 향신료를 사용해 2~3일간 염지합니다.
- —조리 시간: 돼지족을 물에 삶는 시간은 약 2시간 30분이며, 사우어크라우트 조리는 30~45분 정도 소요됩니다.
- —조합: 전통적으로 사우어크라우트와 감자를 곁들여 먹습니다.
이 레시피는 DW Food의 원본 영상을 바탕으로 영어 원문을 한국어로 정리했습니다. 계량은 영상 기준이며, 실제와 다를 수 있습니다. 같은 요리의 다른 레시피 보기 · 계량·내용이 영상과 다르면 로 알려주세요 — 확인 후 바로잡습니다.
아이스바인(Eisbein) — 다른 채널 레시피
같은 요리를 다른 채널은 어떻게 만드는지 비교해 보세요.
이런 레시피는 어때요
13:26정통 독일식 비프 루라덴 & 수제 슈페츨레 레시피
Chef Billy Parisi
4:40독일 북부 전통 요리 케일과 핑크엘 소시지
DW Food
23:46제2차 세계 대전 독일식 회향 감자 캐서할로프
Tasting History with Max Miller
10:03독일식 양파 고기조림(Zwiebelfleisch) 초간단 레시피
My German Recipes
3:22가지 롤라덴과 토마토 비네그레트
einfachgeschmack
31:13클래식한 맛의 소고기 라운덴과 진한 소스
Kochen im Tal
10:44할머니 레시피로 만드는 든든한 여름 별미, 슐루제
CALLEkocht - Grandma's Recipes
