레시큐

양식·간식·디저트·난이도 쉬움

우크라이나 크리스마스의 전통 요리, 쿠탸(Kutya)

 

우크라이나의 전통적인 크리스마스 요리로, 삶은 밀과 양귀비 씨앗, 꿀, 견과류, 건과일을 섞어 만드는 전통적인 곡물 디저트입니다.

#전통요리#크리스마스#우크라이나

유튜브 채널 DW Food

공식 유튜브 플레이어 — 조회수·수익은 원작자에게 갑니다

이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.

재료

이 영상은 계량을 알려주지 않아 조리 순서 중심으로 정리했습니다. 분량은 원본 영상을 참고해 주세요.

  • 구매
  • 구매
  • 구매
  • 구매
  • 구매
  • 구매

도구

마키트라(makitra, 전통 그릇)

조리 순서

타임코드를 누르면 영상이 이동하고, 재생 중엔 지금 장면의 단계가 표시됩니다 · 재료 칩을 누르면 준비 완료로 체크됩니다 · 단계의 ⏱ 시간 칩을 누르면 타이머가 돌아갑니다

  1. 1

    밀을 뜨거운 물에 넣고 40분 동안 삶는다.

    전통적으로 수천 년간 사용해 온 방식이다.

  2. 2

    삶은 밀에 건포도와 견과류를 넣는다.

    이 단계 재료

    견과류는 아주 오래전부터 사용된 중요한 재료다.

  3. 3

    꿀을 넣는다.

    꿀은 다음 해의 풍요를 상징한다.

  4. 4

    양귀비 씨앗을 삶은 뒤, 물을 약간 섞어 우유 같은 상태로 만든다.

    이 단계 재료

    양귀비 씨앗을 삶아 만든 액체는 '양귀비 씨앗 우유'라고 불린다.

  5. 5

    삶은 밀, 견과류, 건포도, 크랜베리, 양귀비 씨앗 액체, 그리고 우즈바르(건과일 삶은 물)를 모두 섞는다.

    이 단계 재료

    전통 그릇인 마키트라(makitra)를 사용하여 섞는다.

이 레시피로 요리해 보셨나요?

만들어봤어요를 누르면 내 요리 기록으로 남아요

이 영상의 핵심 팁

  • —재료의 변화: 시대에 따라 레몬 제스트, 생강, 해바라기 씨, 오렌지, 바나나 등 다양한 재료를 추가할 수 있다.
  • —우즈바르(uzvar): 전통적으로 말린 사과나 배를 뜨거운 물에 끓인 것을 사용한다.
  • —상징성: 이 요리는 풍요와 기억, 다가올 해에 대한 염원을 담고 있다.

이 레시피는 DW Food의 원본 영상을 바탕으로 영어 원문을 한국어로 정리했습니다. 계량은 영상 기준이며, 실제와 다를 수 있습니다. 같은 요리의 다른 레시피 보기 · 계량·내용이 영상과 다르면 로 알려주세요 — 확인 후 바로잡습니다.

이런 레시피는 어때요